L’ANGOLO DELLA POESIA

Napoli ieri oggi e domani

RITORNO DELL’INVERNO – autore Takuboku Ishikawa

Come un fanciullo che da un lungo viaggio

stanco ritorna al paese natìo,

e dorme e si riposa,

così tranquillo, placido e sereno

è l’inverno che torna.

da Liriche giapponesi. Stelle dell’Orsa

LANDA IN FIORE – autore Yamabe no Akaito

Era di primavera e alla campagna

per cogliere violette ero venuto:

così dolce la landa io ho trovato

che la notte dormendo vi ho passato.

da Liriche giapponesi. Stelle dell’Orsa

NARA – Autore Nara no Mikado

Città abbandonata,

Nara, l’antica capitale,

è sempre la capitale:

perché con colori immutati

vi germogliano sempre i fiori

da Liriche giapponesi. Stelle dell’Orsa

View original post

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.